Короткий опис проєкту: Проєкт спрямований на посилення участі дітей та молоді у захисті та просуванні прав дитини в громадах України. У межах проєкту підлітки віком 14–18 років братимуть участь в ідеятонах — інтенсивних триденних навчально-практичних заходах, під час яких вони розроблятимуть власні ініціативи, спрямовані на вирішення актуальних проблем у сфері прав дитини на місцевому рівні.
Проєкт створює безпечні та інклюзивні простори для молоді, розвиває їхні навички проєктного планування, адвокації та громадянської участі, а також сприяє співпраці між молоддю, громадами та місцевими органами влади.
Назва послуги: Надання послуг з перекладу документації.
Основні завдання та обов’язки перекладача/чки
– Переклад наступних документів з української на англійську:
– Програмний звіт (1 раз на 2 місяці)
– Фінансовий звіт (1 раз на місяць)
– Листи з партнерами
– Виконання інших доручень керівника
Формат залучення
– Тривалість співпраці: 1 рік.
– Дистанційно, можливий гібридний варіант з офісом у центрі м. Луцьк.
Кваліфікаційні вимоги
– Досвід роботи перекладачем від 1 року.
– Вища профільна освіта.
Очікувані результати роботи
– Якісно перекладені документи.
– Звіти за результатами проведених робіт.
Критерії подання заявки
Зацікавлені кандидати/кандидатки мають надіслати:
– Резюме із зазначенням релевантного досвіду.
– Цінову пропозицію (грн в місяць).
– Контакти осіб або організацій, які можуть надати рекомендації.
– Установчі документи ФОП 3 групи (виписка з ЄДР та витяг з реєстру платників ЄП), або готовність відкрити ФОП протягом 3 днів після повідомлення про перемогу у відборі.
– Контактні дані кандидата/кандидатки.
Шаблон цінової пропозиції: http://bit.ly/3OIAq4A
Заявку, цінову пропозицію й супровідні файли надсилайте на електронну пошту – inbox@youthplatform.com.ua
Тема листа: Тендер на перекладача/чку
Питання чи уточнення також надсилайте на цю електронну пошту.
